Серіал починається в 52 році до н. е.., коли Гай Юлій Цезар завойовує Галію після восьмирічної війни і готується повертатися в Рим. Племінниця Цезаря Атія з тривогою чекає його повернення, патриції у відчаї - вони бояться, що повернення Цезаря порушить сформований статус-кво, що благополуччя, яке вони побудували за рахунок плебсу, буде підірвано.
У сенаті лідери партії патриціїв переконують старого друга Цезаря, Помпея Великого, що Цезар став загрозою для процвітання Риму. В цей час два невдалих легіонера, Люцій Варений і Тіт Пуло, затівають авантюру, яка, у разі успіху, значно підвищить їх добробут. Чим ближче легіони Цезаря просуваються до Риму, тим більше росте напруга між солдатами і мирними жителями, тим ближче до розв'язки конфлікт, який назавжди змінить історію...