Books recommended by FemBooks

О детях / для детей

31 Jul 2020
0
comments
Favorites
Books from FemBooks

Бал-маскарад

Магда Сабо, пожалуй, больше известна как "взрослая" писательница, но писала она также и книги для юношества; "Бал-маскарад" - одна из них. Главной героине, Кристине, 15 лет."Мы будем звать ее Кристи, это такое веселое имя, словно кошечка чихнула!" - когда-то написала ее мать. Но выросла Кристи совсем невеселой девочкой..."Семья Кристи жила тогда в другом районе, не здесь. Папа ее был в плену. Мама и бабушка не могли оставаться в квартире. Будапешт был осажден. В ночь, когда Кристи родилась, мама ее, которой было тогда всего двадцать лет, погибла, потому что нельзя было позвать врача; одно крыло того дома, в подвале которого Кристи появилась на свет, уничтожила бомба, почти все, кто там находился, и ее бабушка в том числе, были ранены. Только она одна, по странной прихоти случая, осталась совершенно целой и невредимой, и когда развалины над их убежищем разобрали и оставшиеся в живых могли, наконец, выйти на свободу, она преспокойно лежала и пищала на дне корзины для белья."Семья, состоящая из Кристи, ее бабушки по материнской линии, овдовевшего отца и портрета умершей Жужи, много лет варится в собственном горе. В этом доме не слушают музыку, редко смеются и разговаривают негромко. Горе священно, а бедная сиротка - смысл жизни и для бабушки, и для отца.Всё перевернет появление в школе Кристины новой учительницы - Евы Медери.Сложно сказать, зайдет ли книга современным подросткам... Коллизии, надо сказать, совсем недетские. Впрочем, поколение "детей войны" жизнь не щадила, да и нынешнее щадит не всех. Тема хоть и тяжелая - преодоление военной травмы - но важная и по-прежнему, увы, актуальная для многих.
See all
0
Favorites
Books from FemBooks

Little House on the Prairie

Лора Инглз Уайлдер (англ. Laura Ingalls Wilder; 7 февраля 1867, Пепин, штат Висконсин, США — 10 февраля 1957, Мэнсфилд, штат Коннектикут, США) — американская писательница, авторка серии книг для детей «Маленький домик в прериях» о жизни семьи первопроходцев времен освоения «дикого запада».Лора Элизабет Инглз родилась 7 февраля 1867 в бревенчатой хижине около деревни Пепин, штат Висконсин, США в семье Чарльза Филипа Инглза и Кэролайн Лэйк Инглз. Она была вторым ребенком из пяти детей (Мэри Амелия, Кэролайн Селестия, Чарльз Фредерик и Грэйс Перл). В раннем детстве Лоры ее отец переехал с семьей на еще неосвоенные земли Индейской Территории возле городка Индепенденс (штат Канзас). Воспоминания Лоры об этом периоде жизни явились основой впоследствии экранизированной повести «Маленький домик в прерии»Детство и юность Лоры прошли в странствиях по пустынным прериям Канзаса и Миннесоты. Земли Среднего Запада были богатыми и плодородными, но засушливый климат, снежные бури, разливы рек, степные пожары, нашествия саранчи, дочиста пожиравшей посевы, не раз заставляли поселенцев сниматься с места, распродавать имущество и снова пускаться в путь. Мать Лоры, в противоположность отцу, стремившемуся все дальше и дальше на Запад, мечтала о спокойной, размеренной жизни в каком-нибудь цивилизованном месте, где дети смогут учиться. В конце концов по настоянию Каролины Инглзы завершили скитания и поселились на границе Дакоты в маленьком, только что основанном степном городке Де Смет. Здесь Лора начала регулярно ходить в школу. Но семья еле сводила концы с концами, и Лоре с ранних лет приходилось во время каникул работать то швеей, то судомойкой то прислугой.Еще не успев окончить школу, Лора сдала экзамен и в пятнадцать лет стала учительницей в крохотном, затерянном среди прерий поселке.В Де Смете Лора Инглз познакомилась с Альманзо Уайлдером, сыном зажиточного фермера из штата Нью-Йорк. Альманзо вместе со своим старшим братом тоже приехал на Запад. Вскоре Лора с Альманзо поженились и переехали на собственную ферму. Первые годы их самостоятельной жизни были далеко не безоблачными. Болезни, долги, всевозможные неудачи долго преследовали молодых Уайлдеров, заставляя их снова и снова садиться в фургон и переезжать на новое место, пока они наконец не обосновались в штате Миссури.Последние годы Лора и Альманзо прожили на своей ферме в зеленых холмах графства Озарк (штат Миссури), в доме, который они сами построили. Здесь Лора и скончалась в 1957 году в возрасте 90 лет.В начале 1930-х годов, когда Лора потеряла отца, мать и старшую сестру Мэри, ей захотелось вспомнить о счастливых днях своего детства, записать занимательные истории, которые отец рассказывал девочкам, сидя у костра посреди пустынной прерии или у горящего очага в одном из собственноручно построенных им домиков, вспомнить веселые и грустные песни, которые он пел под аккомпанемент своей любимой скрипки.Так появился на свет «Маленький домик в Больших Лесах» — первая повесть Лоры Инглз Уайлдер. В ней она рассказала о жизни двух маленьких девочек -- Мэри и Лоры и о приключениях их отца, деда и прадеда — охотников и фермеров — в дремучих лесах штата Висконсин. Эта небольшая книжка вышла в 1932 году, и буквально на следующий день никому не известная 65-летняя жена миссурийского фермера, время от времени публиковавшая статьи и заметки в местных газетах, неожиданно для всех и для самой себя, стала знаменитой. Сотни маленьких читателей писали ей восторженные письма, требуя продолжения повести. И продолжение последовало. В течение десяти лет Лора Инглз Уайлдер опубликовала еще семь книг о своем детстве и юности (на русском языке издано пока лишь четыре из их), а также повесть “Маленький фермер” о детстве Альманзо на отцовской ферме в штате Нью-Йорк. Завершает эпопею книга “Первые четыре года”. В ней рассказывается о жизни молодых Уайлдеров и их дочери Розы, впоследствии также известной писательницы и журналистки.Книги Лоры Инглз Уайлдер выдержали множество изданий, они переведены почти на два десятка языков, по ним поставлен популярный американский телесериал. В США учреждена книжная премия ее имени, во многих местах, где она жила, созданы мемориальные общества и музеи — американцы бережно относятся к своей истории. Издан сборник ее статей, сборник песен, которые пел ее отец, и даже поваренная книга с рецептами блюд, упоминаемых в ее книгах.(с) WikiОтносительно Лоры Инглз Уайлдер и феминизма есть противоречивые мнения, одни называют ее прото-феминисткой, другие оспаривают это, поскольку Уайлдер не особенно одобряла образ жизни женщин из поколения ее дочери и считала, что женщине лучше заниматься домом. Феминисткой в современном смысле с такой точкой зрения она не была, конечно, но для времени и места, где она жила, Лора мне кажется женщиной достаточно эмансипированной. Как пишет в своем эссе одна из читательниц: «Когда я была ребенком в 1960-е, Лора была для меня первой моделью освобождения женщины. Она сохранила девичью фамилию наряду с фамилией мужа. Она помогала отцу на ферме вместо братьев, которых у нее не было. Хотя она занялась традиционной для женщины деятельностью, учительством, работать она начала раньше обычных шестнадцати лет. В учителях в тот момент действительно была острая нужда, но, как бы то ни было, ее успех на учительском экзамене заслуживает внимания. В качестве дальнейшего акта феминизма, Лора отказывается обещать подчиняться мужу во время церемонии бракосочетания с Альманзо Уайлдером. В "Этих счастливых золотых годах", обсуждая с Альманзо свои клятвы, она говорит ему: "Я не смогу дать обещание, которое не сдержу, и, Альманзо, даже если бы я постаралась, не думаю, что я смогла бы подчиняться кому-то вопреки здравому смыслу".» От себя добавлю, что меня по-хорошему впечатлили те усилия, которые в XIX веке, когда женское образование было далеко не повсеместным, значительную часть времени находящаяся на грани выживания семья Инглзов прикладывает, чтобы исполнить мечту потерявшей зрение старшей дочери Мэри об образовании и собрать для нее деньги на специализированный колледж для слепых.Вообще, серия очень интересна как взгляд на жизнь американского фронтира с женской перспективы от очевидицы.Интересно, что дочь Лоры, Роуз Уайлдер Лейн, которая, сама уже имея литературный опыт, помогала матери с книгой, считается одной из основательниц американского либертарианского движения наряду с Айн Рэнд. Она тоже написала несколько художественных романов о жизни фронтира, частично основываясь на все тех же воспоминаниях Лоры, но уже для взрослой аудитории.АПД. Как сообщила в комментариях lev_nata, "Маленький домик в Больших Лесах" готовится к переизданию на русском. Приятная новость, старое русскоязычное издание уже практически невозможно найти.
See all
Favorites
Books from FemBooks

Comedy Queen

История сложных взаимоотношений психически больной матери и дочери-школьницы. Ниже спойлеры...Отец, прекраснодушный простоватый детина, и одиннадцатилетняя Саша остаются как на обломках судна после кораблекрушения. Умная начитанная Саша в курсе, что склонность к самоубийству наследуется, и самостоятельно создаёт для себя курс реабилитации «от противного». Чтобы не погибнуть, как мама, нужно вести себя во всём, не как она. Мама носила длинные волосы? Даёшь короткую максимально нелепую стрижку. Мама увлекалась чтением? Саша больше книги в руки не возьмёт? Мама гуляла по лесу и любила животных? Прощайте, мечты о собаке, больше в эту сторону даже думать нельзя. Наконец, мама была грустной. Так что Саше придётся развивать свою «юмористическую жилку», даже когда совсем не до шуток.Вымученное паясничанье девочки тревожит окружающих, и на сцене появляется детский психолог. Точнее, психологиня, трогательный образ идеального профессионального Я. Перед встречей с «опасной тёткой» Саша лихорадочно ищет в интернете, чем увлекаются, что любят, чем интересуются нормальные счастливые дети. И получает такие нелепые ответы, как будто таких детей и не существует. Либо они не пишут в интернете.Папа рассказал Сесилии. Сесилия рассказала остальным. Меня в классе не было. Я не хотела при этом присутствовать. Не хотела видеть их ошеломлённых лиц. Слышать, как они будут спрашивать, сгорая от любопытства: «Когда это случилось? Почему? Как?» И при этом думать: «Слава богу, это случилось не со мной, слава богу, моя мама жива». И через секунду, как ни в чём не бывало: «На ланч опять кровяная колбаса? Фу, какая гадость!»По поняным причинам «Королева стендапа» гораздо оптимистичней, чем «Лежу на полу». Вокруг Саши оказываются не только вежливо-равнодушные или озлобленные люди, но и совсем, совсем другие. Линн не только терапевтически подкована, но и просто по складу натуры участлива и честна, дядя Осси проявил настоящую заботу о племяннице, а Марта оказалась замечательной подругой. Пусть Саше пока не удалось стать королевой стендапа, но дебютировать на настоящей сцене в двенадцать лет — уже дорогого стоит. В общем, у Йенни Йегерфельд получился настоящий гимн творчеству и психотерапии.
See all
Favorites
Books from FemBooks

Лежу на полу, вся в крови

У шведской писательницы Йенни Йегерфельд [Jenny Jägerfeld] необычная биография: в литературу она пришла из детской психологии. Она изучала философию, сексологию, вела индивидуальную психологическую работу с детьми и подростками, проводила группы, вместе с коллегой Й. Москином ведёт семинар «Психологи читают книги/психологи смотрят фильмы». В 2010 году Йенни Йегерфельд стала лауреаткой престижной премии Стриндберга, которую называют шведским Букером, за роман с нетривиальным названием «Лежу на полу, вся в крови» [Här ligger jag och blöder]. Стриндберг, известный женоненавистник, должно быть, содрогнулся бы при мысли, что премия его имени присуждена женщине за произведение о женщинах, однако, что есть, то есть. Итак, наш рассказ начинается с того, что семнадцатилетняя школьница лежит на полу вся в крови. По неловкости отчекрыжить себе чуть не полпальца электропилой на уроке труда — далеко не самое удручающее в жизни Майи Мюллер.И всё же повествование с каким-то мрачным упорством то и дело обращается к этому несчастному пальцу, словно видя в нём символическое значение. Как будто бы случайное ранение стало непоправимой инициацией, страшным посвящением, после которого ничего не осталось, только взрослеть.— Ну, Энцо же говорил, что нужно положить обрубок в рот. И что сказал врач?Я выдохнула:— Она сказала, что с тем же успехом можно было запихнуть его себе в задницу.В книге бездна чёрного юмора, ёрничества, глумления (вот это бы Стриндбергу понравилось!), но за дикими демонстративными выходками «новопосвящённой жрицы отчаяния», за хождением в окровавленной одежде скрывается острая наблюдательность и незаурядный ум. Майе, в общем, от этого не легче. Как сказал один учитель, вроде бы случайно глянув при этом на неё, проще обрезать пышное дерево, чем ухаживать за слабым. Если ты пышное дерево, тебя обкорнают. Если ты слабое дерево, на тебя вообще наплюют. Выбор, в общем, небогатый. Мать с высоты своих выдающихся академических талантов считает Майю слабым деревом:Высокая одарённость, слишком высокий уровень интеллекта — это тоже проклятье. Поэтому твой средний уровень, твоя... нормальность меня радует.На русском языке роман издавался также под заглавием «Двухмерный аквариум для крошечных человечков», что иллюстрирует мировосприятие не самой Майи, а именно что её мамы. И поэтому кажется, что в финале психотерапевтическое перевесило художественную задачу. Не может ни одно самое проникновенное письмо перевесить конфликт длиной в почти восемнадцать лет, как не может несчастная рукодельная полочка, пусть и обагрённая кровью из злополучного пальца, возвыситься до статуса художественной скульптуры. Да если бы Майя себе голову отрезала этим лобзиком, она бы до матери не достучалась. И она сама это сознаёт, и мать это сознаёт...
See all
Favorites
Books from FemBooks

The City of Ember

Постапокалиптический роман для детей/подростков. Главным героям по 12 лет, соответственно, будет интересно для этого возраста или чуть младше. Впрочем, может понравиться и взрослым, если у вас нет предубеждений против детской литературы - книга очень атмосферная.Главные герои, Лина и Дун, живут в подземном городе, который считают единственным островком света в мире мрака. По крайней мере, так их учат в школе.Символичное название - Ember, "Уголек". Город был построен, чтобы сохранить хотя бы малую часть человечества в случае катастрофы (произошла ли она?... неизвестно). Уголек может сохранять огонь, но рано или поздно он истлеет. Вот и город Эмбер уже почти исчерпал свои запасы. Его жителям давно пора выйти на поверхность, но они об этом не знают; они вообще не знают, что существует что-то за пределами их города. Лина и Дун ищут способ спасти свой родной город."Город Эмбер" - первая часть тетралогии. Три первые части выходили на русском.Еще один отзыв в сообществе: https://fem-books.livejournal.com/293175.htmlЕсть экранизация.
See all
Favorites
Books from FemBooks

Кошачий чердак

Хелена Эберг [Helena Öberg] — шведская писательница, живущая и работающая в Вестеросе. В соавторстве с художницей Кристин Линдстрём [Kristin Lidström] она создала уже две книги. Первая, «Твоя очередь, Адриан», в 2015 году номинировалась на Августовскую премию. Вторая, «Кошачий чердак» [Kattvinden], в 2018 году получила приз «Шведское книжное искусство». На мой взгляд, совершенно заслуженно. Это самый настоящий шедевр.Начинается история, впрочем, отнюдь не радужно. Двенадцатилетняя Мона с матерью, непрактичной и прекраснодушной художницей, живёт в дедовом офисе на правах приживалки. Как домовые, они прячутся за занавесками, а если придут посетители, срочно шмыгают в дальнюю комнатку. Правда, визитёров немного: дедушка уже стареет и собирается на пенсию. Что же станет с Моной?Отец пропал без вести в море. Мама как во сне живёт. Дед угрюм, суров, замкнут, правда, в один прекрасный день раздобрился и решил дать внучке подзаработать. Вместе они едут на отдалённую виллу разбирать и оценивать имущество. Весь отзыв в сообществе: https://fem-books.livejournal.com/2000637.html
See all
Favorites
Books from FemBooks

Флон-Флон и Мюзетт / Flon-Flon & Musette

Как разговаривать о войне с детьми? — задаёт вопрос аннотация к детской книжке о двух крольчатах «Флон-Флон и Мюзетт» [Самокат, 2020]. Её создательница, французская художница польского происхождения Эльжбета, или Элизабет, Виоле, работавшая под псевдонимом Elzbieta, родилась в 1936 году в польском городе Богучин, в семье француженки и поляка.Отец ушёл из семьи, впоследствии во время войны пропал без вести. Детские воспоминания Эльжбеты связаны с Эльзасом: несмотря на немецкую оккупацию, у неё было счастливое детство в доме крёстной матери, любящей и заботливой. С родной матерью отношения не сложились. Художница называла её Снежной Королевой. В английской школе-интернате не довелось учиться долго, и после исключения над Эльжбетой взял шефство брат отца. Под маркой заботы о сироте он превратил девочку в бесплатную домработницу, и вырваться из-под его власти удалось только через несколько лет. Воспоминания военного и послевоенного периода и легли в основу «Флон-Флона и Мюзетт» Книжка совсем небольшая, всего сорок страниц, невероятно изящная и в хорошем смысле сентиментальная. Зайчище-папаша, трогательно подкрутив усы, уходит на фронт, а возле идиллического ручья, где играли маленькие зайчата, вырастет страшная изгородь из колючей проволоки.На последних страницах Мюзетт и Флон-Флон встречаются снова, а папа-заяц возвращается с войны, лапка верхняя подвязана...В сообществе: https://fem-books.livejournal.com/1991439.html
See all
Favorites
Books from FemBooks

Я не тормоз

Обычный человек так бежит, когда на поезд опаздывает. А для Игната — нормальная скорость. Самое то, на роликах или на самокате. Так лучше ощущаешь связь с миром, а в нем всё интересно: и люди, и город, и музыка, и книги… да всё.И мыслей об этом у Игната полно. Своих, ни у кого не занятых. Только вот делиться он ими не любит, да и не с кем — кто же за ним поспеет? Хотя Игната все любят. Он это случайно как‑то понял — удивительно, да? Но он много чего, оказывается, еще не догоняет. Например, что у него друг есть на самом деле. И не один. Или что некоторые всерьез собираются жизнь посвятить помощи другим людям… Ничего, он не тормоз, догонит. В общем, да, иногда и самокатному ангелу надо отдохнуть. Повесть «Я не тормоз» писательницы Нины Дашевской, уже хорошо известной и полюбившейся читателям по книгам «Около музыки», «Вилли», стала победителем конкурса детской книги «Книгуру» в 2015 году.
See all
Favorites
Books from FemBooks

День числа Пи

Об авторке в сообществе: https://fem-books.livejournal.com/1703915.html
Favorites
Books from FemBooks

Книга «Тимофей: блокнот. Ирка: скетчбук»

Что мне нравится в детских книгах Нины Дашевской? Её персонажи-дети всегда в хорошем смысле благополучные, устроенные. Они живут нормальной человеческой жизнью, без катастроф, без ужасов. Небитые, не изруганные, они идут в школу как в школу, а не как на войну, они возвращаются домой как домой и имеют возможность спокойно почитать книжку. У них хватает сил на внеклассные занятия, будь то рисование, спорт или музыка. Особенно часто — музыка; Дашевская сама профессиональная скрипачка. Это дети читающие, дети мыслящие, дети тонко и глубоко чувствующие. Не исключение и новая книга «Тимофей: блокнот. Ирка: скетчбук».О книге в сообществе: https://fem-books.livejournal.com/1991698.html
See all
0
Favorites
Books from FemBooks

Аляска»

Ты - самая обычная девчонка-подросток, и в первый же день в новой школе с тобой рядом оказывается злейший враг: тот, кто забрал у тебя самое... Читать дальше...
0
Favorites
Books from FemBooks

Гипс

Чем дальше, тем больше становится детских книг на актуальные темы — от экологии до этнического разнообразия.Однозначно прибавилось книг, затрагивающих сложные темы из реальной жизни: одиночество, развод родителей, болезни, потеря близкого. [Дарина Якунина]Очень важно, что становится всё меньше табуированных тем. [Мария Зимина]Эпиграфы из статьи, трогательно озаглавленной «Смерть, телесность и гендер вместо «Денискиных рассказов»». Отчего, собственно, вместо? Вместе! Детскую классику никто с парохода современности сбрасывать не собирается, но от современной тематики тоже отказываться неполезно. В книгах нидерландской писательницы Анны Вольтце и тематика актуальная, и сюжет необычный, интригующий даже взрослую, опытную читательницу вроде меня.Полная статья о книге: https://fem-books.livejournal.com/1990605.html
See all
Favorites

Comments