Years earlier, to prepare for some of her period movies, she had started reading books like “The Feminine Mystique.” (“I didn’t go to college. I didn’t do women’s studies. I had no idea.”) After the hack, she dug in again. “I spent a lot more time educating myself about what women executives get paid.” She read about C.E.O.s and teachers, the sociology and cultural conditioning.