Weeks into the protests that eventually toppled Sudan's dictator, the regime's top brass sent a chilling message to officers on the ground: "Break the girls, because if you break the girls, you break the men."