«Новости со всего света» Пола Гринграсса. В этом фильме два героя. Капитан Джефферсон Кайл Кидд (Том Хэнкс), недавно воевавший за войска Юга в Гражданскую войну, зарабатывает на хлеб тем, что читает неграмотным жителям маленьких городков новости и забавные истории, напечатанные в газетах. Джоанна, вернее, Йоханна (Хелена Ценгель), ведь она из немецких поселенцев, - десятилетняя девочка, осиротевшая дважды. Шесть лет назад ее похитило племя индейцев кайова, убив её семью, а недавно армия уничтожила кайова. Капитан и Джоанна направляются к последним оставшимся в живым родственникам девочки - дяде и тете. В этом фильме Пол Гринграсс отказывается от своей любимой ручной камеры и пересматривает главный миф Америки - миф о «своей» земле. Кто хозяева этой страны? Поселенцы? Индейцы? На каком языке им говорить? На английском? Немецком? Кайова? Простых ответов нет. Но есть точная метафора о роли кино. Лица людей, одетых в лучшее, собирающихся в больших сараях и замерших в ожидании «новостей со всего света», так напоминают нас всех, ждущих от кино развлечения, утешения и сострадания.