7.7-8 из 10. Отличный рассказ Сьюзан Вейд из сборника «Финт хвостом». Поначалу цепляет мистической кошачьей историей, но на самом деле он о другом. Больше всего «Белая ладья. Черная пешка» напоминает фильм «Брачная история». В центре повествования - отец, который переживает семейный кризис и не может понять, что жена с дочерью имеют совсем другие планы и потребности. Он стремится законсервировать ситуацию, отказываясь сознавать, что та давно изменилась и нужно играть по новым правилам. Все попытки сохранить давно изменившееся положение представлены в виде кошачьей шахматной партии, где желание порядка представлено в виде черных кошек, которым покровительствует герой, а хаос и необходимость действовать спонтанно – в виде белых.