«Каламбур» - это журнал видео-комиксов, состоящий из нескольких рубрик, в каждой из которых свои герои, и для каждой рубрики найдены уникальные режиссерские решения. Тут есть и комедия в стиле английского черного юмора («Крутое пике»), и первая, и единственная в мире многосерийная комедия ситуаций, в которой герои - Мужик, Баба, Морячок и их соседи - Медведь и Пчела, не произносят ни одного слова («Деревня дураков»).

Створена Девідом Крейном і Мартою Кауффман, ця ансамблева комедія стала найпопулярнішою новою комедією ситуацій сезону 1994—1995 рр., займаючи 8 місце в рейтингу Нельсона. Герої — шестеро молодих людей, що живуть в Нью-Йорку і зустрічаються в улюбленому кафе — Central Perk. Шість героїв — три дівчини, і троє молодих людей — нерозлучні друзі. І навколо цієї міцної компанії будується нескінченна кількість різних історій: у друзів трапляються романи, вони сваряться і миряться. Але молодь не може бути до кінця серйозною, так що друзі не упускають випадку пожартувати, а відчуття гумору у них відмінне.