«Когда встречаются двое людей, читавших романы Салли Руни, они тут же стремятся уединиться и не могут наговориться».– The New York TimesКто такая Салли Руни, чем знамениты ее романы и почему писательницу называют «Сэлинджером для поколения снэпчата»? Ее второй роман «Нормальные люди» попал в лонг-лист Букеровской премии еще до официальной публикации, был отмечен наградой Коста, вошел лонг-лист престижной премии «Оранж».«Нормальные люди» – пронзительная история любви Марианны и Коннелла, одноклассников, выросших в провинциальном ирландском городке. Она – богатая одиночка, почти изгой. Он – самый популярный парень в классе, чья мама работает уборщицей в доме Марианны. Между ними мало общего – лишь чувства, что их связывают. Все будет по-другому в Дублине, куда оба уезжают, чтобы учиться в Тринити-колледже. Роман, о том, как один человек может изменить жизнь другого. О том, как трудно говорить о подлинных чувствах, о желании ощутить над любимым человеком свою власть и одновременно принадлежать ему полностью.Права на экранизацию «Нормальных людей» купили совместно каналы Hulu и BBC. Режиссёром стал номинант на «Оскар» Ленни Абрахамсон, снявший фильмы «Комната» и «Фрэнк».Пресса о романеЭта превосходная история о первой любви, похоже, станет классикой. Удивительно свежо. Руни – одаренный и смелый писатель, исключительно наблюдательный. Она подмечает, о чем мы лжем сами себе на самом глубинном уровне, как много мы прощаем друг другу и очень точно говорит о любви. Происходящее чувствуешь кожей. «Нормальные люди» не только о том, каково быть молодым сегодня, но о том, каково быть молодым и влюбленным во все времена. – GuardianНесентиментальное и откровенное изображение первой любви, в которой персонажи не всегда готовы признаться. Романы Руни замечательны тщательностью проработки психологии персонажей. – Daily TelegraphРуни изучает, как мужчина и женщина находят – или не находят – общий язык. Ваше сердце будет болеть за эту мастерски показанную пару. Удивительно лаконичная проза, напряженная и продуманная, по-настоящему берет за душу. – The PeopleВ книге схвачены мучительная боль и нереальные всплески радости первой любви. Ее описания секса нежны, деликатны и очень чувственны. – Big IssueРуни провозглашена первым великим романистом нового тысячелетия. – The New Yorker

– Я даже не знаю, как назвать музыку, которую мы исполняем. Классика? Нью-эйдж? Саундтрек к «Титанику»?– Я называю это «клоп», – отвечает Дебби. – Классика плюс поп. Людям нравится такая музыка, она на слуху, как поп, и при этом солидная, как классика. Они готовы слушать ее с утра до вечера. В рейтинге клоп-музыки у Композитора все первые места.Джессика Чиччехитто Хайндман [Jessica Chiccehitto Hindman, в переводе ошибочно: Чиккетто], молодая выпускница престижного колледжа, переживает не лучшие времена. Работу по специальности никак не найти, деньги на исходе, обстановка накаляется. По счастливой случайности, она, не профессиональная скрипачка, удачно проходит прослушивание в турне со знаменитым Композитором. Композитора по имени не называют, хотя у некоторых читателей есть подозрение, что речь идёт о Тиме Джанисе. Ну, знаете эти диски: «Кельтское сердце», «Рождественский подарок», «Прекрасная Америка»... Ненавязчивые, почти фоновые мелодии, лишённые диссонансов, не запоминающиеся, текущие и текущие мимо, как вода. Ведь кто-то же их пишет? И ещё какую карьеру на них делает, хоть сам три аккорда правильно не возьмёт и знаменитое бетховенское та-та-та-там, судьба стучится в дверь, не опознает. Худшие подозрения Джессики оправдываются. Выступать ей предстоит под фанеру.Вся статья о книге здесь: https://fem-books.livejournal.com/1988165.html

Cсылка на статью о книге в ЖЖ сообществе: https://fem-books.livejournal.com/1974620.html