Люди від Барак Обама

Studs Terkel

Studs Terkel
Барак Обама
Політик
As a college student, I was inspired by Studs Terkel’s book, Working, which chronicled what ordinary people did for a living.
Люди від Барак Обама

Королева Елизавета II

Барак Обама
Політик
Вона одна з моїх найулюбленіших особистостей.
Люди від Барак Обама

Грета Тунберг

Барак Обама
Політик
Всього в 16 років Грета Тунберг вже є однією з найбільших захисників нашої планети. Її вік може бути якось пов'язаний з цим. Повністю усвідомлюючи, що її покоління буде нести найважчий тягар кліматичних змін, вона не боїться вірити в те, що прогрес можливий, і продовжує боротися за реальні зміни. Вона є прикладом того, чому ми з Мішель заснували Фонд Обами - тому що ми віримо в майбутнє, яке формується завдяки мужності і надії таких молодих людей, як Грета.
Статті від Барак Обама

Ці симуляції показують, як згладити криву зростання коронавірусу.

The early trickle of new coronavirus infections has turned into a steady current. By creating simple simulations, we can see how to slow it down.
Барак Обама
Політик
Прочитайте це. Стаття роз'яснює, чому ми всі повинні чинити правильно і залишатися вдома. Всі ми можемо допомогти уповільнити поширення вірусу, захищаючи людей похилого віку, вразливих і один одного.
Статті від Барак Обама

Таблиця: Як скасовані заходи і самоізоляція рятують життя

This is how we all help slow the spread of coronavirus.
Барак Обама
Політик
Якщо вам цікаво, чи варто скасовувати масові зібрання та публічні заходи (а я люблю баскетбол) через паніку, то ось корисна інформація про те, чому ці міри обережності можуть уповільнити поширення вірусу і врятувати життя людей. Ми повинні піклуватися один про одного.
Статті від Барак Обама

Точка зору: Як стиль життя робітничого класу вбиває американців - в таблицях

It’s not just older Americans dying of “despair.”
Барак Обама
Політик
У розпал передвиборчого сезону важливо пильно подивитися на те, що поставлено на карту. Ця стаття розповідає про одну з тривожних довгострокових тенденцій, яку ми, виборці і громадяни, повинні очікувати від нашого уряду.
Статті від Барак Обама
2 статті

Недавні статті, які гідні Вашої уваги

Тут підібрана пара статей, з якими варто ознайомитися. Від тем будівництва до здоров'я, ці історії використовують інформацію, щоб дізнатися більше про труднощі, з якими ми можемо зіткнутися. Вони демонструють як зміни в законах на ряду з увагою громадськості здатні істотно вплинути на все.
Барак Обама
Політик
Тут підібрана пара статей, з якими варто ознайомитися. Від тем будівництва до здоров'я, ці історії використовують інформацію, щоб дізнатися більше про труднощі, з якими ми можемо зіткнутися. Вони демонструють як зміни в законах на ряду з увагою громадськості здатні істотно вплинути на все.
Статті від Барак Обама

Лист Мартіна Лютера Кінга з Бірмінгемської в'язниці

‘The Atlantic’ published this landmark document of the civil-rights movement in the August 1963 issue
Барак Обама
Політик
Час від часу я перечитую лист Мартіна Лютера Кінга з Бірмінгемської в'язниці. Хоч деякі несправедливості, з якими він стикався у своєму часі змінилися, його поетичність, ясність моральних принципів і випробування совісті все ще актуальні. Присвятіть хвилинку свого часу, щоб поміркувати над його словами.
Статті від Барак Обама
5 статей

Статті, які Барак Обама читає на вихідних

Я сподіваюся ці статті подарують Вам свіжий погляд на деякі речі.
Барак Обама
Політик
Я сподіваюся ці статті подарують Вам свіжий погляд на деякі речі.
Статті від Барак Обама

Джулії Хокінс 103 і вона тільки що подолала біг на 100 метрів. Її поради з життя.

Барак Обама
Політик
Як я радий знайти інтерв'ю з Джулією "Ураган" Хокінс. Дякую за життєву пораду і за 100-метровий забіг.
Статті від Барак Обама

Найкращі школи не виправлять Америку

Барак Обама
Політик
Це варто прочитати: нагадування про те, що реформа освіти не є панацеєю від усіх хвороб. Будучи прихильником реформи освіти, я згоден з тим, що для усунення нерівності в галузі освіти необхідно докладати більше зусиль щодо усунення більш широких, системних джерел економічної нерівності.
Статті від Барак Обама

Ці 526 виборців представляють всю Америку і вони провели вихідні разом

Four days at a resort outside Dallas, talking politics, with little bickering and no partisan labels. Here’s what they learned.
Барак Обама
Політик
Цікава стаття - нагадування, що за кожною думкою стоїть конкретна людина з реальним досвідом та історією, яку потрібно розповісти. Іноді ми погоджуємося, а іноді ні, але якщо ми хочемо, щоб демократія працювала, то слухати один одного обов'язково.
Статті від Барак Обама

Думки: Історії, які нас розділяють

How seeing the other side’s narrative can de-polarize your mind.
Барак Обама
Політик
Ось гідне недільне чтиво: "... ніщо не повинно стримати сліпу прихильність більше, ніж усвідомлення того, що десь, по якомусь питанню, люди, з якими Ви не згодні, розповідають історію, яку Вам дійсно потрібно почути".
Ресторани від Барак Обама

MacArthur's Restaurant | Fine Southern Cuisine

Барак Обама
Політик
Мій улюблений ресторан в Чикаго - це місце на західній стороні під назвою "MacArthur's". Улюблений ресторан з їжею для душі.
Сервіси від Барак Обама

Hyde Park Hair Salon – EST. 1927

Барак Обама
Політик
Це правда, що Ви стрижете волосся тут, в Чикаго вже 20 років? Я ходжу в перукарню Hyde Park Hair Salon.
Спорт від Барак Обама

Chicago Cubs

The Chicago Cubs are an American professional baseball team based in Chicago, Illinois. The Cubs compete in Major League Baseball (MLB) as a member club of the National League (NL) Central division. The team plays its home games at Wrigley Field, located on the city's North Side. The Cubs are one of two major league teams in Chicago; the other, the Chicago White Sox, is a member of the American League (AL) Central division. The Cubs, first known as the White Stockings, were a founding member of the NL in 1876, becoming the Chicago Cubs in 1903. The Cubs have appeared in a total of eleven World Series. The 1906 Cubs won 116 games, finishing 116–36 and posting a modern-era record winning percentage of before losing the World Series to the Chicago White Sox ("The Hitless Wonders") by four games to two. The Cubs won back-to-back World Series championships in 1907 and 1908, becoming the first major league team to play in three consecutive World Series, and the first to win it twice. Most recently, the Cubs won the 2016 National League Championship Series and 2016 World Series, which ended a 71-year National League pennant drought and a 108-year World Series championship drought, both of which are record droughts in Major League Baseball. The 108-year drought was also the longest such occurrence in all major North American sports. Since the start of divisional play in 1969, the Cubs have appeared in the postseason ten times through the 2019 season. The Cubs are known as "the North Siders", a reference to the location of Wrigley Field within the city of Chicago, and in contrast to the White Sox, whose home field (Guaranteed Rate Field) is located on the South Side.
Барак Обама
Політик
Я фанат Chicago Cubs номер один.
Спорт від Барак Обама

Washington Mystics

Барак Обама
Політик
Вітаю @WashMystics з першим в світі чемпіонатом! Відмінна робота команди.