Коли «Амадей» був увінчаний «Оскаром» за кращий фільм року (і ще сімома «Оскарами»), Мілош Форман потрапив в елітний клуб режисерів, удостоєних цієї премії двічі. Цю картину неможливо однозначно характеризувати як європейську або американську. У ній читається голлівудський «великий стиль» (недарма нагороджені були також художники-постановники, художники по костюмах і по гриму), але її герої, співавтори і багато акторів - європейці. В якомусь сенсі можна назвати «Амадея» поверненням Формана на батьківщину: він знімав картину в Празі, де дійсно колись відбулася прем'єра «Дон Жуана». Є в «Амадей» і своєрідне російське коріння - адже легенда про Сальєрі-заздрісники, який отруїв Моцарта, здобула популярність з легкої руки Пушкіна. Саме вона стала відправною точкою для британського драматурга Пітера Шеффера, з чиєї п'єсі і поставлений фільм Формана.

Легендарний фільм, поворотний не тільки для кар'єри Формана, але і для всього американського кінематографу. Прокатний хіт, що зібрав більше ста мільйонів доларів (бюджет був трохи більше чотирьох). Можливо, найзнаменитіша роль ікони Голлівуду Джека Ніколсона, в якомусь сенсі закриває «бунтарський» період його професійної біографії, розпочатий «Дикою гонкою» і «Безтурботним їздцем». Один з рідкісних лауреатів «Оскара» відразу в п'яти провідних категоріях: кращий фільм, режисура, сценарій, актор і актриса (мова про Луїзу Флетчер, назавжди вписав своє ім'я в історію роллю сестри Ретчед, сьогодні включається в списки головних лиходіїв світового кіно).

Коли радянські танки увійшли до Праги в 1968 році, дозволений новою владою за кілька місяців до того «Бал пожежників» був заборонений знову. А Форман, у якого вже були досліди успішних поїздок в Західну Європу і США, вирішив не повертатися на батьківщину. Його перший американський фільм «Відрив» - дивовижне видовище. З одного боку, він снайперськи точно потрапляє в дух часу, показуючи покоління хіпі і його розгублених батьків. З іншого, за методом і кіномові (картину знімав той же Ондржічек) «Відрив» безпосередньо продовжує чеський період Формана. У тому числі буквально: перша половина фільму - фантастично зворушливе і забавне прослуховування непрофесійних співачок, безпосередньо відсилає до «Конкурсу». Забавно дізнаватися серед юних учасниць знаменитих в майбутньому співачку Карлі Саймон і актрису Кеті Бейтс.

Оригінальна назва фільму більш химерно: «Гори, моя мила...». Ідея «Любовних пригод блондинки» народилася у Формана, коли він зустрів у Празі розгублену дівчину з валізою, що шукає коханого - той наобіцяв їй сім мішків гречаної вовни і дав неіснуючу адресу. Ідея «Балу пожежних» виникла, коли він випадково опинився на вечорі танців, влаштованому провінційною пожежною командою. З цього незабутнього досвіду народився найсуворіший (дотримані єдності місця, часу і дії), але і найвільніший та натхненний фільм Формана, в якому зайняті переважно актори-непрофесіонали - власне, ті самі пожежники.

Ця повітряна, смішна і нескінченно сумна картина про швидкоплинність кохання - один із символів чеського кінематографа.