Kate y Humphrey se adentran en el bosque en busca de comida para abastecerse para el invierno y dejan a sus tres cachorros con sus padres. Pero los cachorros y el resto de la manada deben aventurarse a buscarlos después de que el dúo quede atrapado en una tormenta de nieve.

Después de que Kate, Humphrey y sus tres cachorros se ven obligados a reubicar su guarida, descubren a Amy, una rapaz amigable que mágicamente cobró vida después de ser encubierta durante una gran excavación. Los cachorros y sus amigos del bosque le muestran a Amy las maravillas de su nuevo mundo, y deben trabajar juntos e intentar evitar que los cavadores descubran los peligros de T-Rex antes de que sea demasiado tarde.

Kate y Humphrey llevan a sus crías a Alfred Creek Falls para unas vacaciones, en donde se encuentran envueltos en una persecución a través del país después de ser descubiertos por unos cazadores de lobos rabiosos.

Los alfas y omegas comparten una emocionante aventura, Runt descubre la cueva del diente de sierra, encuentra una loba en necesidad y presta su pata para ayudar. Y al fin el fantasma del bosque estara en paz.

Los grandes juegos del lobo han comenzado. Los alfas dejan aparte sus diferencias y quieren competir amistosamente. Sin embargo, un accidente pone fuera de juego a varios de ellos por lo que tienen que pedir ayuda a los amigos , un tanto especiales, que habitan en el bosque.

Kate y Humphrey y sus lobeznos se preparan para su primera Navidad juntos, cuando uno de los cachorros desaparece. Ahora, el resto emprenderá una aventura a través de la naturaleza para rescatarlo.

La historia de la cinta gira entorno a Kate y Humphrey, dos lobos que tratan de llegar a casa después de haber sido capturados por unos cazadores y haber escapado a mitad del camino. Humphrey es un lobo Omega, ingenioso y amante de la diversión mientras que Kate es una Alpha, representante del deber y la disciplina. Pero a pesar de sus diferencias, que no por casualidad son las que los unen, tendrán que recorrer miles de kilómetros para regresar sanos y a sakvo a su hogar.

Balto y su hijo Kodi descubren que los avances tecnológicos pueden suponer una amenaza para el futuro de los trineos tirados por perros, ya que los aeroplanos se convierten en una opción más rápida para repartir el correo y abastecer Nome de alimentos. En medio de la controversia, todo lo decidirá una carrera entre el trineo guiado por Balto y un piloto forestal que lleva un avión que tiene fascinado a Balto. Cuando Duke, el piloto, nunca llega a su destino, algunos de los perros se sienten exultantes por haber probado su superioridad, pero Balto sospecha que algo ha pasado. Con la ayuda de Mucy Luc, sale a la búsqueda y rescate del avión perdido, donde están Duke y Boris.

Анимационная полнометражная картина 2002 года «Балто 2: В поисках волка» вышла сразу на видео, минуя предварительный показ в кинотеатрах. Является вторым фильмом из серии лент о полусобаке-полуволке Балто, который живет на Аляске. Потрясающе интересн

Сюжет мультфильма «Балто» основан на реальных событиях, повествующих о храброй ездовой собаке, доставившей сыворотку от дифтерии детям городка на Аляске. Действие происходит во время эпидемии дифтерии у детей городка Нома. Изгоняемый людьми и собакам